She might have forgotten her completely had it not been for recurrent nightmares.

要不是因为反复做噩梦，她可能已经把她彻底忘了。

柯林斯例句

Had it not been exposed long ago as a fallacy?

不是早已揭露过这是一种谬论 吗 ?

英汉文学

Had it not been for the kind guide, I might have got lost in the mountains.

要不是这位好心的向导, 我可能就在山中迷路了.

辞典例句

Had it not been for the alarm clock she wouldn't have been late.

如果不是因为闹钟不响的话,她就不会迟到了.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Had it not been for you, what would I have done?

要不是有你, 我真不知该怎麽办 呢 ?

互联网

She might have remained in exile had it not been for Julius Caesar.

若不是尤利乌斯?凯撒,她或许仍流放在外.

互联网

He would have sold the property long ago had it not been entailed.

这些财产若非限定继承的话,他早就卖掉了.

互联网

Had it not been for your help, I could never have done it.

如果你不帮忙, 我是绝对做不成的.

互联网